摄理韩文EASY教学

摄理 Freestyle系列~~YO！！ 2月14日情人节要到了~ 在2月特意准备了情人节特辑 ~ ♥ 情人节除了甜蜜事件，也难免让人想起一些感情上的伤心事~ 你也曾被劈腿吗？劈腿在韩文怎么说呢？ 고무신을 거꾸로 신다 ：变心、倒穿胶鞋 在军中常常出现고무신을 거꾸로 신다一词。 是指男性在军中服役期间「被女朋友甩(病变)」的暗语。 고무신 ：穿着韩服時所穿的 胶鞋 。 고무신을 거꾸로 신다是指将有伸缩性的胶鞋前后颠倒着穿， 表现出 “女方急着甩掉男方，仓皇逃走的情景。” 신발을 바꿔 신다 (换鞋穿)：换新的恋人之意 양다리(를) 걸치다 ：脚踏两条船 (걸치다：跨) 차이다 ：被甩 (차다：甩人、踢) 바람 피우다 ：花心 花心的人：바람동이 出轨：바람을 피우다 = 바람이 나다 변강쇠 ：大情圣 변강쇠为韩国传统戏剧的故事角色，此人一生过着淫靡的生活。 后来변강쇠变成了大情圣的代名词。 밝힘증 ：花花公子 밝히다一词有「特別喜好某事」的深意在其中。 그냥 친구 ：纯朋友 ================================================================ 情人节，你有着怎样的故事呢~？ 每个人都有不一样的经历与故事，不论你遇到的是花心大萝卜、还是绝世好情人 都希望你能遇见属于自己的<真爱> 也能与爱的本体 <圣三位>相遇并相爱  ♥ 화이팅~！ （部分内容转载自： 卡七陪我 ）

摄理 Freestyle系列~~YO！！ 2月14日情人节要到了~ 在2月特意准备了情人节特辑 ~ ♥ 情人节 + 农历新年来袭，今年你会说些什么样的话呢？ 1.情话：사랑의 속삭임  예:사랑의 속삭임이 지금도 귀에 들리는 듯하다. 例：情话彷彿仍在耳边萦绕。 2.悄悄话：귓속말  예:두 사람은 한참 귓속말을 하였다. 例：两人说了好一阵子悄悄话。 3.真心话：참말、제소리  예:내가 방금 한 말은 모두 참말이다. 例：我刚才说的都是真心话。 예:이제야 제소리를 하는구나. 例：这才说真话。 4.坏话：악담、악설 예:그녀는 그에게 악담을 퍼부었다. 例：她对他恶语重伤。 5.大实话：매우 진실한 말 예:너의 매우 진실한 말에서 사람들은 사실의 진상을 알게 되었다. 例：你的大实话让大家了解了事实真相。 6.谎话：거짓말 예:그의 거짓말을 폭로했다. 例：戳破了他的谎言。 7.脏话：욕 예:다짜고짜 심한 욕을 하다. 例：劈头一顿恶骂。 8.梦话：잠꼬대 예:백주에 잠꼬대를 하다. 例：白日说梦话。 9.气话：화내는 말、화나게 하는 말、화 김에 나오는 말 예:하는 말마다 잔뜩 화가나 있다. 例：满口气话。 예:신경 쓰지 마, 그가 일부러 너 약올리려고 하는 말이야. 例：別介意，他故意对你说气话。 10.傻话：바보 같은 소리 예:이 아이는 바보 같은 소리만 한다. 例：这孩子尽说傻话。 11.醉话：취담 예:취담 중에 진담 있다. 例：酒后吐真言。 12.大话：큰소리、흰소리  예:하지도 않으면서 큰소리만 치지 마세요. 例：不要只说不做，说大话。 13.吉祥话：덕담 예:설날에는 세배를 드리고 덕담을 나눈다. 例：新年的时候互相拜年说吉祥话。 14.丧气话：불길한 말 예:설을 쇠는데, 불길한 말을 하지 마라. 例：大过年的，別说丧气话。 =======================================...

摄理 Freestyle系列~~YO！！ 2月14日情人节要到了~ 在2月特意准备了情人节特辑 ~ ♥ 情人节又怎么少得了「单身狗」呢？ 今天就来学学「单身狗」的韩文怎么说~ 【伤害值最低的说法】 싱글（单身汉） 단신（单身） 솔로（solo） 독신（独身） 【楚楚可怜求治疗的说法】  싱글 멍멍이（멍멍汪汪的意思） 【单刀直入戳中要害的说法】 싱글개 → 单身狗 개솔로 → 狗solo 모태솔로 → 母胎单身 （打从娘胎出生到现在都沒谈过恋爱，一直保持单身） =================================================================== 【放闪篇】 1. 연애하다 恋爱 나랑 연애하자 跟我谈恋爱吧 너무너무 연애하고 싶어져요(口语化)  =연애하고 싶어지네요.好想谈恋爱～ 好想谈恋爱的表达方式，韩国年轻人通常讲 「好想交男友/女友」 여친 (or 남친 ) 사귀고 싶어요～ 2. 사랑에 빠지다  坠入情网 사랑에 빠졌다. 我恋爱了 3. 첫눈에 반하다  一见钟情 ================================================================== 情人节你是“솔로”吗？还是甜甜蜜蜜“연애”去了？ 若没有绿叶，就无法衬托红花的艳丽。 情人节若没有「单身狗」们，谁来处理情侣们撒下的狗粮呢XD？ 单身的孩子别难过了~ 换个想法好好度过美好的单身情人节吧！ PS: 这里 介绍一位谈恋爱“大神”给大家！ 跟他一起过情人节绝对甜甜蜜蜜Sweet~~到爆♥ 화이팅~！ （部分内容转载自： 卡七陪我 ）

摄理 Freestyle系列开跑了~！Yo！ 2月14日情人节要到了~ 在2月特意准备了情人节特辑， 教你怎么用韩文来表达爱意~！！ *预警* *前方高甜！慎入！* “제 눈에 안경이다. 情人眼里出西施。” 【单词】 눈：眼睛 안경：眼镜 Naver字典对这个俗语的的说明是... “보잘것없는 물건이라도 제 마음에 들면 좋게 보인다는 말.”。 意思是... “即使是微不足道的东西，只要心里喜欢的話，看起來都很美好。” 感觉像是中文的「情人眼里出西施 」，或是类似粤语的「各花入各眼」。 【补充】 1. 눈 밖에 나다: 미움을 받다.  被讨厌、成为眼中钉。 예: 수업 시간에 자꾸 떠들면 선생님 눈 밖에 날 거야. 2. 색안경을 끼다: 편견을 가지다. 有偏見、帶有色眼镜。 예: 여자들이 담배를 피우면 색안경을 끼고 보는 사람들이 많아요. 3. 눈에 불을 켜다. 全神贯注 =어떤 일을 집중해서 열심히 하다. ============================================================= 即使再怎么不堪的人，在爱人的眼中也唯有看见她的优点。 “제 눈에 안경이다.” 你是否也成为了某人“眼中的眼镜“呢？ 如果有的话， 一定要好好珍惜哦！ 祝：情人节Sweet Sweet蜜蜜！♥ （部分内容转载自： 卡七陪我 ）