摄理教·学【俗语】：怕生蛆而不做酱
今天来学一句在教会当中听到的有趣韩国俗语~
구더기 무서워서 장 못 담그다
怕生蛆而不做酱
这句俗语的意思其实就是「因噎废食」
“구더기는 잠깐이고, 장은 몇 년을먹으니
잠깐의 희생으로 몇 년을 얻고 누리는 것이다.”
“蛆是一时的，酱则可以吃好几年，
因此借由一时的牺牲就能得到並享受好几年。”
【单词】
摄理教·学【单字篇】：실오라기 一丝一毫
실오라기 一丝一毫 【单字】 실：丝 （실还有很多其他意思唷～也是汉字的「室」的意思） 오라기：条、缕 （一缕阳光 한 오라기 햇빛） 실+오라기=실오라기 실오라기：一丝、丝毫 （一丝不挂：몸에 실오라기 하나도 걸치지 않았다） 화이팅~！ （部分内容转载自： 卡七陪我 ）
Comments
Post a Comment